Now Loading...

閉じる

Shipping Schedule

Shipping takes place on 10:00 a.m. ~ 19:00 p.m. business days.
Shipping is not available on weekends and holidays.

Same Day Delivery

Same day delivery is available for orders submitted before 12:00 noon, payments by credit card, and with all items in stock.
Excluding weekends and holidays.

ギフトラッピングについて

全ての商品はギフトラッピングが可能です。「ギフト」画面からギフトラッピングを商品と一緒にご注文ください。

※セット数や受注状況により発送までに多少お時間をいただく場合があります。お急ぎの場合はご相談ください。

Azure celebrate plate (Congratulations)

studio m'

  • ¥990 (Including tax)
    

Product Information

Size

φ:直径 / W:幅 / D:奥行 / H:高さ / L:長さ

( )の数字は有効寸法です。

※多少の誤差が生じます。

容量:

※多少の誤差が生じます。

○内容量表示は、満水の状態で計測しています。

○ポットの場合は水平に置いてこぼれない容量です。

○内容量表示は、概ねの目安として下さい。

Materials (Number)
  • Porcelain

made in JAPAN

CODE
250009

イタリア語で「紺碧」を、意味するアズール。ルリ釉を撥水という技法で白く描いてあります。定番のドアプレートは、、ゴシック体でサインとしての要素を強くしているのですが、25周年記念のセレブレートプレートは、筆記体の文字でメッセージカードのようにプレートに添えたり、カトラリーレストのように使って頂けるように、仕上げています。記念日や、感謝を伝える特別な日のおもてなしに。


普段、「ありがとう」や「おめでとう」という言葉をあまり口に出さなくなってきたなって、そう思うこの頃です。

特に家族や親しい人にいたってはあえて言葉にするのも照れくさく、余計に言えなくなってきています。

よくないですね。

ありがとうやおめでとうの気持ちを伝えることは、とても大事なことです。

言葉にしなくたって、思いが伝わればいいのです。たとえばこんな風に。

子供の誕生日は盛大に祝いますが、親や奥さん、旦那さんの誕生日はあってないようなもの。

そんな時、いつもの食卓にさりげなくこの「アズールセレブレイトプレート」を置くだけで、気持ちが伝わります。

このように、カトラリーレストとして使ってもいいですね。

カトラリーがのっているときは見えないけれど、

いざ食べようとカトラリーを手に取ると、そこには「Thank you」の文字が。

ちょっとしたサプライズです。

普段、なかなか口に出して感謝の気持ちを伝えることが出来ない僕でもこれなら。


この「アズールセレブレイトプレート」には3つの気持ちがあります。

ギフトのなかに、お祝いの気持ちを込めて加えるなんて使い方もおしゃれです。

昨日は「いい夫婦の日」だったそうです。

まだ遅くないので、普段なかなか奥さんや旦那さんに感謝の気持ちを伝えられていない皆様、

この「アズールセレブレイトプレート」で感謝の気持ちをどうぞ。


商品詳細はこちら