Now Loading...

  • メニュー
  • 検索

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

  • ほしい物リスト
  • カート 0
    Cart is Empty

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

閉じる
  • Same day shipping is available for orders submitted by 12:00 noon
  • detail more
閉じる

Shipping Schedule

Shipping takes place on 10:00 a.m. ~ 19:00 p.m. business days.
Shipping is not available on weekends and holidays.

Same Day Delivery

Same day delivery is available for orders submitted before 12:00 noon, payments by credit card, and with all items in stock.
Excluding weekends and holidays.

ギフトラッピングについて

全ての商品はギフトラッピングが可能です。「ギフト」画面からギフトラッピングを商品と一緒にご注文ください。

※セット数や受注状況により発送までに多少お時間をいただく場合があります。お急ぎの場合はご相談ください。

PRODUCT

Corolle 3.5sun bowl

studio m'

  • ¥1,210 (Including tax)
Color
mat white
　　　　

Product Information

Size

φ：直径 / W：幅 / D：奥行 / H：高さ / L：長さ

( )の数字は有効寸法です。

※多少の誤差が生じます。

容量:160cc

※多少の誤差が生じます。

○内容量表示は、満水の状態で計測しています。

○ポットの場合は水平に置いてこぼれない容量です。

○内容量表示は、概ねの目安として下さい。

Handling
  • Microwave Safe

    • About Microwave Safe

    A microwave oven heats or cooks food very quickly using short electromagnetic waves, namely, microwaves. In most cases, the microwaves heat the water content of the food. However, in some cases, the microwaves concentrate on the carbonized (burnt) parts of the food, causing the temperature to rise higher than the other parts. For example, the microwaves concentrated on the carbonized (burnt) parts of stir-fried vegetables can create a large temperature difference in /on the tableware item, which may cause breakage. In addition to water content, oil content is also heated. The oil has a higher boiling point than the water, so it heats up at a higher temperature, creating a very large temperature difference between the parts that contain oil and the parts that do not, which can cause breakage.

    ・Never soak hot tableware in water or place it on the cold kitchen counter. Avoid rapidly heating frozen foods or putting [the cold tableware just taken out of the refrigerator] in the microwave. A rapid change in temperature will lead to “crazing” (chaps) or breakage.

    ※The products with gold or silver paintings, or applied with particular glazes are not microwave safe. We put a “Do Not Microwave” sticker on those items, so please confirm it.

    ※Accessories etc., made of other materials are excluded from microwave safe items.

  • Not Oven Safe
  • Dishwasher Safe

    • Notes on dishwasher use

    As for the products without the "Not Dishwasher Safe" stickers, please make sure to use them keeping the below matters in mind.

    ※If tableware items collide each other in the dishwasher, they will get broken.

    ※Most ceramic items absorb water. Even if the surface looks dry, there may still be some water in the tableware, which may cause your tableware to get moldy or smelly. So, please take it out of the dishwasher immediately after use, and dry thoroughly in a place where it can be exposed to the outside air.

  • Not Open Fire
Features
  • Iron in Powder

    • Iron in Powder

    Iron in powder may be seen clearly on the surface. Pottery (earthenware) is made from earth, which contains iron. After firing green ware, iron appears on the surface in the form of black dots. Red or black earthen clay contains much more iron, and as a result, not a little iron in powder may appear on the surface of tableware items made from this type of clay.

  • Metal Marks

    • Metal Marks

    Metal marks may appear by using metal cutlery where knives, forks or spoons touch the surface of dishware leaving black or gray lines. This is due to adhesion of metal particles on dishware with regular use of cutlery. These marks are not technically scratches, but are tough to remove.

Materials (Number)

Ceramics are handled differently depending on the material. MARUMITSU POTERIE attaches a material number sticker to ceramic products. Please note the material number when handling the product in order to ensure long use.

Porcelain

Features

・Some items may develop crazing over time.
・Oil stains and colors from food may remain on items with matte textures or crackle effect.
・Some stoneware items may already have developed crazing at the time of purchase.

マテリアルナンバー一覧

  • Porcelain

made in JAPAN

CODE
181251

"Corolle" in French means a floral crown, so "Corolle" series is flower-shaped tableware with elegance and dignify. It features the sharp and delicate form and the sophisticated color scheme. The petal parts turn a bit upright at a certain point, which gives a soft and roundish feeling as if those petals were embracing the arranged food. [11 flower-shaped bowl] is nice for arranging side dishes as one serving such as vinegared or tossed salad in a Japanese style and even dessert. [21 flower-shaped plate] is great for serving main dishes such as poached fish, while [15 flower-shaped plate] is a plate to share and recommended for getting several pieces each for your family members and guests; Three color options: [White] features cleanness and matteness with a smooth touch/ [Purple] is grayish, subdued and translucent with several shades of color, which results in its clearer outline/ [Blue] is breathtakingly vivid and can accentuate the table setting. Those three colors will go well with Japanese, western and Asian food.

COROLLE

コロール

 

 

凛とした上品さ

上品で凛とした雰囲気をまとった花型の器。

シャープで繊細な形と洗練された色が印象的なシリーズです。

 


コロールはフランス語で花冠という意味で、すっと美しくシャープな花びらの形にこだわりました。

花びらは縁に向かって薄くなり、中央の段差と花びらの稜線が全体を引き締めるポイントになっています。

 

 

ハマは少し高めにデザインし、特別感を演出しています。

横から見てみると、花びらの角度が途中から少し上向きに変わっていて、中の料理を包み込むようなやわらかい丸みが感じられます。

 


魚の煮付けなど、主菜用の皿として重宝する器を作りたいという気持ちから、まずは7寸皿をデザインしました。

そして取り皿として使いやすく、何枚も揃えたくなる5寸サイズを展開。

どちらも深さがある皿のため汁気のある料理も盛りつけやすいです。

 

 

3.5寸鉢は酢の物や白和えなど、一人分の副菜にちょうど良い大きさです。

デザート用の小鉢としても活躍します。

 


色は白マット、パープル、ターコイズの3色展開です。

清潔感のある白マットは、滑らかな触り心地のつや消し仕様。

パープルはグレーがかった渋めな紫で、透明感があり、色の濃淡のグラデーションが形をより強調しています。

ターコイズはハッとするような鮮やかなブルーで、テーブルコーディネートのアクセントにもなります。

和食にも洋食にも、エスニック料理にも使いたくなる色合いです。


素材は磁器土。生地の白さが特徴で、上に掛ける釉薬の色を鮮明に見せてくれます。

また実用的な面でも陶器に比べると丈夫な素材で、電子レンジや食洗機にも対応しています。

 


古典的な形をベースに細部の形状や色を工夫し、現代の食卓にマッチするように仕上げた花型の器。

食卓が華やかで凛とした雰囲気に変わります。

Items in the same series

Related items

Related Short Journals

Look-Alike