Now Loading...

  • メニュー
  • 検索

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

  • ほしい物リスト
  • カート 0
    Cart is Empty

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

閉じる
  • Same day shipping is available for orders submitted by 12:00 noon
  • detail more
閉じる

Shipping Schedule

Shipping takes place on 10:00 a.m. ~ 19:00 p.m. business days.
Shipping is not available on weekends and holidays.

Same Day Delivery

Same day delivery is available for orders submitted before 12:00 noon, payments by credit card, and with all items in stock.
Excluding weekends and holidays.

ギフトラッピングについて

全ての商品はギフトラッピングが可能です。「ギフト」画面からギフトラッピングを商品と一緒にご注文ください。

※セット数や受注状況により発送までに多少お時間をいただく場合があります。お急ぎの場合はご相談ください。

PRODUCT

Gracieux pitcher

studio m'

  • ¥5,390 (Including tax)
Color
bronze

Product Information

Size

φ：直径 / W：幅 / D：奥行 / H：高さ / L：長さ

( )の数字は有効寸法です。

※多少の誤差が生じます。

容量:580cc

※多少の誤差が生じます。

○内容量表示は、満水の状態で計測しています。

○ポットの場合は水平に置いてこぼれない容量です。

○内容量表示は、概ねの目安として下さい。

Handling
  • Do Not Microwave
  • Not Open Fire
Features
  • Strong Color Shade Variations

    • Strong Color Shade Variations

    Each piece has strong individual color shade variations. Affected by glazes and natural firing conditions such as changes in temperature, humidity and other climate elements and also how to receive the fire in the kiln chamber, each piece has own expression. It is really difficult to make the completed ware exactly same in color by firing and glazing even when the same materials are used. 100 pieces show 100 kinds of expressions, as it were.

  • Strong Color Irregularities

    • Strong Color Irregularities

    There are strong color irregularities of applying a glaze or slip, which are different from part to part in a piece of ware. For example, some parts are glazed thinly or thickly depending on the shape of the ware. That leads to part-to-part differences in appearance of the clay in a piece of ware.

  • Glaze or Slip Drips

    • Glaze or Slip Drips

    The glaze or slip may look like dripping. There is unevenness of a glaze or slip when they are applied to ware by hand. There also appear glaze drips or slip drips, which are caused by the glaze or slip flows during firing.

Materials (Number)

Ceramics are handled differently depending on the material. MARUMITSU POTERIE attaches a material number sticker to ceramic products. Please note the material number when handling the product in order to ensure long use.

PORCELAIN

Features

・Some items may develop crazing over time.
・Oil stains and colors from food may remain on items with matte textures or crackle effect.
・Some stoneware items may already have developed crazing at the time of purchase.

マテリアルナンバー一覧

  • PORCELAIN

made in JAPAN

CODE
182092

The decorative pitcher "Gracieux," which means graceful in French, is characterized by its dynamic form fused with bold and delicate decoration expressed in relief. In addition to being made of porcelain and sturdy, the beauty of the glazes that accentuate the relief adds a special touch. Available in two colors. The White and Bronze colors blend in nicely with the kitchen and table as well as the living room. This pitcher can be used to make herbal water, to arrange seasonal flowers, or to decorate a room as an art object.

「ふんわりと姿を現す棉花」

 

暦では厳しい暑さがやわらぎ朝夕には心地よい風が感じられます。

近年では夏真っ盛りですが、
オミナエシ、コスモスなど秋を感じる花を迎えて花瓶に生けて
季節の移ろいを楽しみたいです。

夏にムクゲやフヨウに似た花を咲かせる綿の木。
実をつけて顎が開き始めるのもこの頃です。
実が弾けて中から顔をのぞかせる白くてふわふわの綿は
思わず手で触れたくなります。
ここから糸を紡ぎ、木綿の糸や布が作られます。

 




フランス語で「優美な」という意味のグラシュ。

庭で育てたハーブを使ってハーブウォーターを作ったり、
花を生けて部屋を彩ったり、
オブジェのように置いておくだけでも様になります。

季節の移ろいが感じられる花。
その時々の一瞬の美しさを楽しめるピッチャーを考えました。




「こだわりを散りばめた形」


シルエットが美しいピッチャーになるよう、
膨らみとキュッと締める部分のメリハリをつけてダイナミックに表現しました。
孔雀がどこか遠くを眺めている姿にも見えます。

側面のレリーフや羽のようなハンドル、
注ぎ口の躍動感など
随所に散りばめたこだわりが華やかさを盛り上げます。

口元が狭いため、お花を生けた時にも広がらず
まとまりが出やすいです。



「花がひらりと舞う裏ロゴ」

ロゴの一部に流れるように咲いた花は
凹凸装飾で釉薬によって浮かび上がります。

 


「部屋に馴染む落ち着いた色展開」

オブジェのような存在感のあるピッチャーは
レリーフの美しさを引き立たせるために、釉薬は表情豊かなものを選んでいます。

気品ある装飾のピッチャーは
使うたびに背筋がすっと伸びます。




お部屋の中で過ごす時間が少しでも
優しく美しい時間となりますように。


Related items

Related Short Journals

Look-Alike

Recently Viewed Products