Now Loading...

  • メニュー
  • 検索

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

  • ほしい物リスト
  • カート 0
    Cart is Empty

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

閉じる
  • Same day shipping is available for orders submitted by 12:00 noon
  • detail more
閉じる

Shipping Schedule

Shipping takes place on 10:00 a.m. ~ 19:00 p.m. business days.
Shipping is not available on weekends and holidays.

Same Day Delivery

Same day delivery is available for orders submitted before 12:00 noon, payments by credit card, and with all items in stock.
Excluding weekends and holidays.

ギフトラッピングについて

全ての商品はギフトラッピングが可能です。「ギフト」画面からギフトラッピングを商品と一緒にご注文ください。

※セット数や受注状況により発送までに多少お時間をいただく場合があります。お急ぎの場合はご相談ください。

PRODUCT

Jolie 6sun plate

studio m'

  • ¥7,920 (Including tax)
Color
silver
　　　　

Product Information

Size

φ：直径 / W：幅 / D：奥行 / H：高さ / L：長さ

( )の数字は有効寸法です。

※多少の誤差が生じます。

容量:

※多少の誤差が生じます。

○内容量表示は、満水の状態で計測しています。

○ポットの場合は水平に置いてこぼれない容量です。

○内容量表示は、概ねの目安として下さい。

Handling
  • Season Ceramic Wares

    • About Seasoning earthenware

    Ceramic is not as strong as porcelain or semi-porcelain, and its high water absorbency makes it susceptible to staining and, in rare cases, water leakage.
    We recommend that material number 1 be sealed before use.
    Material No. 9 should be treated by cooking porridge before use.
    *Sealing reduces the absorption of cooking ingredients and stains. However, it does not prevent them from being absorbed completely.

  • Do Not Microwave
  • Not Oven Safe
  • Not Dishwasher Safe
  • Not Open Fire
Features
  • Color Shade Variations

    • Color Shade Variations

    Each piece has individual color shade variations. Affected by glazes and natural firing conditions such as changes in temperature, humidity and other climate elements and also how to receive the fire in the kiln chamber, each piece has own expression. It is really difficult to make the completed ware exactly same in color by firing and glazing even when the same materials are used. 100 pieces show 100 kinds of expressions, as it were.

  • Color Irregularities

    • Color Irregularities

    There are color irregularities of applying a glaze or slip, which are different from part to part in a piece of ware. For example, some parts are glazed thinly or thickly depending on the shape of the ware. That leads to part-to-part subtle differences in appearance of the clay in a piece of ware.

  • Glaze or Slip Drips

    • Glaze or Slip Drips

    The glaze or slip may look like dripping. There is unevenness of a glaze or slip when they are applied to ware by hand. There also appear glaze drips or slip drips, which are caused by the glaze or slip flows during firing.

  • Pinholes

    • Pinholes

    Pinholes may be seen clearly on the surface. Pottery (earthenware) is mainly made from earth, and green ware contains a lot of air while biscuit firing. While glazed firing, this air inside the biscuit ware becomes air bubbles, which remain and look like small holes on the surface of the glazed part. Those small holes are called pinholes.

  • Crazing (Chaps)

    • Crazing (Chaps)

    Crazing (having chaps) may appear clearly on the glazed part. The “direct” crazing means having chaps originally. The “aging” crazing means having chaps over time as you use the tableware item. There is a difference between the shrinkage rate of the glaze and that of the clay, so crazing occurs. Note that those cracks do not come from the damage of tableware items. They might appear just before use, but it is no problem in terms of use. They appear on the surface of pottery (earthenware) and semi-porcelain.

Materials (Number)

Ceramics are handled differently depending on the material. MARUMITSU POTERIE attaches a material number sticker to ceramic products. Please note the material number when handling the product in order to ensure long use.

POTTERY

Features

・Seasoning earthenware before use and for the first few times are essential to protect from stains and soiling. Please refer to “How to season earthenware”.
・Do not use abrasive cleansers and metal scrubbing brushes for items with over glazed designs and decorations. It may cause damage to the over glaze.
・There are products with a crackle effect on the surface as an intended design, and there are some products that will develop crazing over time.
・Following features may be seen in some products which is derived by its material and manufacturing process.

Before using the item

・Before each use, soak in a sufficient amount of clean water and let it absorb for at least 30 minutes. This will block moisture from food and helps to prevent or reduce stains, mold and mildews. Visible spots may appear after this procedure, showing the item has absorbed water. The spots will disappear as it dries.

After use

・Even after seasoning, boiled extracts and oils will be gradually absorbed due to the porous nature of earthenwares. Wash immediately after each use and let it dry completely before storing to prevent odor, stains, mold and mildews.

マテリアルナンバー一覧

  • POTTERY

made in JAPAN

CODE
181664

"Jolie" Plate is based on the traditional "Ryoka" shape: the rim of round plates consists of many notches representing petals whose tips are pointed. Combinations of the petals, rim and irregularly shaped foot will produce softness somehow. Serve ordinary food with care in "Jolie" flower-shaped plate, and elegant vibes will be given to the table. Made by clay slab building, "Ryoka" shape's elegance merges into handmade warmth. Usable both for the ordinary table and entertaining the guests. [19 flower-shaped plate] is great for serving broiled fish or the other main dishes. Its moderate size will be ideally suited for presenting Japanese style meal set.

 


「おもてなしにも普段の食卓にも」

定番のおかずや和え物などいつもの料理をちょっと丁寧に盛り付けるだけで

華やかできちんととした雰囲気になる。

それでいて土の柔らかさや伸びやかさもある生活に溶け込みやすい器です。

 


華やかで上品な綾花型

5枚の花びらが合わさった綾花の輪郭は華やかで、

上品で、凛とした美しさがあるように思います。

来客時やちょっと特別な食事やお茶の時間には

その上品な雰囲気がテーブル全体のおもてなし感を盛り上げてくれます。

 

また、少し高めの高台にすることでより特別感のあるフォルムになりました

 

 

手作りした原型

よく見ると、皿の厚みやリムの幅が違ったり、ボコボコと手痕があったりと、

不均一の部分があることに気づくと思います。


土を板状に伸ばし石膏に沿わせて手作りの皿形状を作り上げ、

その形状を原型にして石膏に写し取り生産用の型を作りました。

綾花の凛とした上品さの中に、

手作りの柔らかさが加わりおもてなしにも、普段の食卓にも

どこか温もりをもたらす器です。

 

 

白、ルリ、黒、銀彩の4色展開です。

それぞれに色味の雰囲気が大きく変わります。

 

白は釉が濃い部分は少し青みがかり、清楚さがあります。

また全体に細かい貫入が入り、釉薬の奥深い表情が感じとれます。

※貫入に料理の汁気が入り込み色味が変わっていきます。

使う前に器を浸水させてから使うと貫入の染み込みが軽減します。

少しづつ釉の色味が変化していくと、器を育てるような感覚が芽生えるかもしれません。

 

 

ルリは濃いブルーの中に淡い水色の粒子が何層にも重なり宇宙すら感じます。

 

 

黒はマットな部分と縁回りを中心にツヤが出たりと窯の焼成環境で変わる繊細な釉薬です。

鉄っぽい表情は料理をカッコよく演出してくれます。

 


 

銀彩は特別感を演出します。張り詰めたような輝きの中にも形状からくるたたら作りの柔らかさがあり、

他の噐やテーブルの中でも調和しやすくなっています。

6寸皿は主菜用として基本的なおかずや焼魚などに。

大きすぎないサイズ感は品数が多めの和食の食卓に並べやすいです。

4寸皿はドラ焼きやまんじゅうなどの和菓子や酢の物、和え物、漬物など

取皿としても重宝します。


 

凛とした上品さと柔らかさのあるジョリ。

おもてなしにも、普段の食卓にも品良く料理を包んでくれる。

揃えておくと心強いシリーズです。

 


Items in the same series

Related items

Related Short Journals

Look-Alike

Recently Viewed Products