Now Loading...

  • メニュー
  • 検索

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

  • ほしい物リスト
  • カート 0
    Cart is Empty

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

閉じる
  • Same day shipping is available for orders submitted by 12:00 noon
  • detail more
閉じる

Shipping Schedule

Shipping takes place on 10:00 a.m. ~ 19:00 p.m. business days.
Shipping is not available on weekends and holidays.

Same Day Delivery

Same day delivery is available for orders submitted before 12:00 noon, payments by credit card, and with all items in stock.
Excluding weekends and holidays.

ギフトラッピングについて

全ての商品はギフトラッピングが可能です。「ギフト」画面からギフトラッピングを商品と一緒にご注文ください。

※セット数や受注状況により発送までに多少お時間をいただく場合があります。お急ぎの場合はご相談ください。

PRODUCT

Jour lunch bowl

studio m'

  • ¥3,520 (Including tax)
Color
white
　　　　

Product Information

Size

φ：直径 / W：幅 / D：奥行 / H：高さ / L：長さ

( )の数字は有効寸法です。

※多少の誤差が生じます。

容量:1170cc

※多少の誤差が生じます。

○内容量表示は、満水の状態で計測しています。

○ポットの場合は水平に置いてこぼれない容量です。

○内容量表示は、概ねの目安として下さい。

Handling
  • Microwave Safe

    • About Microwave Safe

    A microwave oven heats or cooks food very quickly using short electromagnetic waves, namely, microwaves. In most cases, the microwaves heat the water content of the food. However, in some cases, the microwaves concentrate on the carbonized (burnt) parts of the food, causing the temperature to rise higher than the other parts. For example, the microwaves concentrated on the carbonized (burnt) parts of stir-fried vegetables can create a large temperature difference in /on the tableware item, which may cause breakage. In addition to water content, oil content is also heated. The oil has a higher boiling point than the water, so it heats up at a higher temperature, creating a very large temperature difference between the parts that contain oil and the parts that do not, which can cause breakage.

    ・Never soak hot tableware in water or place it on the cold kitchen counter. Avoid rapidly heating frozen foods or putting [the cold tableware just taken out of the refrigerator] in the microwave. A rapid change in temperature will lead to “crazing” (chaps) or breakage.

    ※The products with gold or silver paintings, or applied with particular glazes are not microwave safe. We put a “Do Not Microwave” sticker on those items, so please confirm it.

    ※Accessories etc., made of other materials are excluded from microwave safe items.

  • Not Oven Safe
  • Dishwasher Safe

    • Notes on dishwasher use

    As for the products without the "Not Dishwasher Safe" stickers, please make sure to use them keeping the below matters in mind.

    ※If tableware items collide each other in the dishwasher, they will get broken.

    ※Most ceramic items absorb water. Even if the surface looks dry, there may still be some water in the tableware, which may cause your tableware to get moldy or smelly. So, please take it out of the dishwasher immediately after use, and dry thoroughly in a place where it can be exposed to the outside air.

  • Not Open Fire
Features
  • Glaze or Slip Drips

    • Glaze or Slip Drips

    The glaze or slip may look like dripping. There is unevenness of a glaze or slip when they are applied to ware by hand. There also appear glaze drips or slip drips, which are caused by the glaze or slip flows during firing.

Materials (Number)

Ceramics are handled differently depending on the material. MARUMITSU POTERIE attaches a material number sticker to ceramic products. Please note the material number when handling the product in order to ensure long use.

Porcelain

Features

・Some items may develop crazing over time.
・Oil stains and colors from food may remain on items with matte textures or crackle effect.
・Some stoneware items may already have developed crazing at the time of purchase.

マテリアルナンバー一覧

  • Porcelain

made in JAPAN

CODE
106557

"Jour" means a day in French. This series was launched in order to help you have three meals in a day more enjoyably and encourage you to cook new and challenging dishes by using each plate or bowl in the morning, afternoon and evening. [24 round bowl] comes in six colors. [White, Yellow and Gray] are light in hue, while [Brown, Black and Dark gray] is dark in hue. It is good for serving pasta or creamy stew and as a cafe-style lunch bowl. This item is also shown in Bowl Gallery>>

長かった梅雨も明けて、あっという間にお盆休みが近づいてきました。

例年以上に暑い夏を乗り切るには、満足感の高い丼ものがおすすめ。

普段よりも野菜がたっぷりと食べれたり、

食欲をそそる美味しい見た目はこの時期こそぴったりなメニューです。

そんな丼ものにぜひ使っていただきたいのが、ジュールランチボール。

自然と余白を作ってくれる広がりのあるリム、深すぎず浅すぎずの良いバランス、

縁は玉縁になっていることで輪郭がはっきりとする、

と、美味しくみせるこだわりがぎゅぎゅっと詰まっています。

 

というわけで、美味しい丼メニューと合わせてご紹介します。

１つめは“夏野菜たっぷりのグリーンカレー”

サフランライスで見た目も香りも食欲UPまちがいなし。

サラサラしたルーも、器のほどよい深さと底の丸みが受け止め、

深みのある光沢のアメ色が夏野菜やごはんを立体的に美味しく見せてくれます。

あとこのゆるやかな内側のカーブ、リムの部分で段がついているので、スプーンですくいやすいのも嬉しいところ。

 

２つめは、グリルチキン丼

こんがりと焼き目を付けたもも肉を、豪快に1枚乗せたボリューム満点の丼。

ライムをきゅっと絞って食べればさっぱりと、夏でも食べたくなる料理です。

マットブラックはシックにもジャンキーなテイストにも使える万能カラー。

個人的にはグリルチキンやステーキ、ハンバーグなど照りのついた肉料理がよく似合うと思います。

 

３つめは、マッシュルームのパスタ

これは土物？と思うほど、表情豊かなグレーの釉薬。

斑点模様や縁の濃淡が味わい深く、パスタの黄色やマッシュルームの色味を引き立ててくれます。

形の決まりにくいショートパスタを、ざっと盛りつけてみても

ジュールなら広がりすぎず、こんもりと高さが出るので綺麗に盛りつけられるのも嬉しい。

 

釉薬によっていろんな表情を見せてくれるジュール。

食洗機対応なので、日常使いにおすすめですよ。

お休みの日のランチは、丼で気楽に美味しく夏バテ予防してみてくださいね。

Items in the same series

Related items

Related Short Journals

Look-Alike