Now Loading...

  • メニュー
  • 検索

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

  • ほしい物リスト
  • カート 0
    Cart is Empty

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

閉じる
  • Same day shipping is available for orders submitted by 12:00 noon
  • detail more
閉じる

Shipping Schedule

Shipping takes place on 10:00 a.m. ~ 19:00 p.m. business days.
Shipping is not available on weekends and holidays.

Same Day Delivery

Same day delivery is available for orders submitted before 12:00 noon, payments by credit card, and with all items in stock.
Excluding weekends and holidays.

ギフトラッピングについて

全ての商品はギフトラッピングが可能です。「ギフト」画面からギフトラッピングを商品と一緒にご注文ください。

※セット数や受注状況により発送までに多少お時間をいただく場合があります。お急ぎの場合はご相談ください。

PRODUCT

Mano cup with saucer

sobokai

  • ¥3,850 (Including tax)
Color
mint
Set
　　　　

Product Information

Size

φ：直径 / W：幅 / D：奥行 / H：高さ / L：長さ

( )の数字は有効寸法です。

※多少の誤差が生じます。

容量:

※多少の誤差が生じます。

○内容量表示は、満水の状態で計測しています。

○ポットの場合は水平に置いてこぼれない容量です。

○内容量表示は、概ねの目安として下さい。

Features
  • Strong Color Shade Variations

    • Strong Color Shade Variations

    Each piece has strong individual color shade variations. Affected by glazes and natural firing conditions such as changes in temperature, humidity and other climate elements and also how to receive the fire in the kiln chamber, each piece has own expression. It is really difficult to make the completed ware exactly same in color by firing and glazing even when the same materials are used. 100 pieces show 100 kinds of expressions, as it were.

  • Strong Color Irregularities

    • Strong Color Irregularities

    There are strong color irregularities of applying a glaze or slip, which are different from part to part in a piece of ware. For example, some parts are glazed thinly or thickly depending on the shape of the ware. That leads to part-to-part differences in appearance of the clay in a piece of ware.

  • Glaze or Slip Drips

    • Glaze or Slip Drips

    The glaze or slip may look like dripping. There is unevenness of a glaze or slip when they are applied to ware by hand. There also appear glaze drips or slip drips, which are caused by the glaze or slip flows during firing.

  • Pinholes

    • Pinholes

    Pinholes may be seen clearly on the surface. Pottery (earthenware) is mainly made from earth, and green ware contains a lot of air while biscuit firing. While glazed firing, this air inside the biscuit ware becomes air bubbles, which remain and look like small holes on the surface of the glazed part. Those small holes are called pinholes.

  • Iron in Powder

    • Iron in Powder

    Iron in powder may be seen clearly on the surface. Pottery (earthenware) is made from earth, which contains iron. After firing green ware, iron appears on the surface in the form of black dots. Red or black earthen clay contains much more iron, and as a result, not a little iron in powder may appear on the surface of tableware items made from this type of clay.

Materials (Number)

Ceramics are handled differently depending on the material. MARUMITSU POTERIE attaches a material number sticker to ceramic products. Please note the material number when handling the product in order to ensure long use.

PORCELAIN

Features

・Some items may develop crazing over time.
・Oil stains and colors from food may remain on items with matte textures or crackle effect.
・Some stoneware items may already have developed crazing at the time of purchase.

マテリアルナンバー一覧

  • PORCELAIN

made in JAPAN

CODE
182061

The "Mano" cup and saucer set, which means a hand in Italian, is meant to convey the "hand to hand" warmth of the people involved in this handicraft. The roundish cup fits comfortably in your hand and gives a sense of the handiwork that comes from the unique material, clay and glaze. The cup' s rounded high base is hand-carved with care and love. The edges of the saucer are made water-repellent and decolored, again by hand, revealing the base clay with baked nuances. Choose from three colors: "matte" Green, Brown, and "glossy" Gray. Not only coffee, but also latte art with steamed milk and desserts are perfect in this cup because of its large mouth.

イタリア語で「手」という意味のMANO（マーノ）。
人の手から手へとつながる風景、紡ぐ物語をイメージして生まれたカップソーサーです。

手なじみの良いカップは丸みがほどよく入って愛嬌たっぷりで、
土と釉薬から生まれるクラフト感が魅力のシリーズです。


カップのハマ部分は、手仕事によって一つひとつ削り出して作り上げ、
職人がひと手間加えることで柔らかな丸みのある高台になりました。
ランチのスープやデザートなどカップ単体でも印象的にお使いいただけます。

 


釉薬は艶の有無など個性豊かなものを選びました。
個性ある色合いは飲み物の色を引き立たせ、
食材の色との組み合わせもお楽しみいただけます。

土と釉薬、焼成具合によって色むらや色幅、焦げ感が出るのもこの素材ならでは。
素材の良さが溢れた仕上がりです。

撥水をして土の色を見せているところもこだわりの一つです。
丈夫な磁器ながら赤土のような素材感がアクセントになり
ナチュラルな雰囲気を醸しています。

Creamware milk pitcher

大きく開いたカップの形状を生かして、
ふわふわのミルクフォームをのせたラテアートやトッピングを愉しむデザートにもよく合います。

口当たりの良さと手に持った時の軽やかさを感じてみてください。

Items in the same series

Related items

Related Short Journals

Look-Alike

Recently Viewed Products