Now Loading...

閉じる

Shipping Schedule

Shipping takes place on 10:00 a.m. ~ 19:00 p.m. business days.
Shipping is not available on weekends and holidays.

Same Day Delivery

Same day delivery is available for orders submitted before 12:00 noon, payments by credit card, and with all items in stock.
Excluding weekends and holidays.

ギフトラッピングについて

全ての商品はギフトラッピングが可能です。「ギフト」画面からギフトラッピングを商品と一緒にご注文ください。

※セット数や受注状況により発送までに多少お時間をいただく場合があります。お急ぎの場合はご相談ください。

Lieto bowl S

studio m'

  • ¥1,760 (Including tax)
Color
purple
On backorder
    

Product Information

Size

φ:直径 / W:幅 / D:奥行 / H:高さ / L:長さ

( )の数字は有効寸法です。

※多少の誤差が生じます。

容量:340cc

※多少の誤差が生じます。

○内容量表示は、満水の状態で計測しています。

○ポットの場合は水平に置いてこぼれない容量です。

○内容量表示は、概ねの目安として下さい。

Handling
  • Microwave Safe
  • About Microwave Safe

    A microwave oven heats or cooks food very quickly using short electromagnetic waves, namely, microwaves. In most cases, the microwaves heat the water content of the food. However, in some cases, the microwaves concentrate on the carbonized (burnt) parts of the food, causing the temperature to rise higher than the other parts. For example, the microwaves concentrated on the carbonized (burnt) parts of stir-fried vegetables can create a large temperature difference in /on the tableware item, which may cause breakage. In addition to water content, oil content is also heated. The oil has a higher boiling point than the water, so it heats up at a higher temperature, creating a very large temperature difference between the parts that contain oil and the parts that do not, which can cause breakage.

    ・Never soak hot tableware in water or place it on the cold kitchen counter. Avoid rapidly heating frozen foods or putting [the cold tableware just taken out of the refrigerator] in the microwave. A rapid change in temperature will lead to “crazing” (chaps) or breakage.

    ※The products with gold or silver paintings, or applied with particular glazes are not microwave safe. We put a “Do Not Microwave” sticker on those items, so please confirm it.

    ※Accessories etc., made of other materials are excluded from microwave safe items.

  • Not Oven Safe
  • Dishwasher Safe
  • Notes on dishwasher use

    As for the products without the "Not Dishwasher Safe" stickers, please make sure to use them keeping the below matters in mind.

    ※If tableware items collide each other in the dishwasher, they will get broken.

    ※Most ceramic items absorb water. Even if the surface looks dry, there may still be some water in the tableware, which may cause your tableware to get moldy or smelly. So, please take it out of the dishwasher immediately after use, and dry thoroughly in a place where it can be exposed to the outside air.

  • Not Open Fire
Features
  • Strong Color Shade Variations
  • Strong Color Shade Variations

    Each piece has strong individual color shade variations. Affected by glazes and natural firing conditions such as changes in temperature, humidity and other climate elements and also how to receive the fire in the kiln chamber, each piece has own expression. It is really difficult to make the completed ware exactly same in color by firing and glazing even when the same materials are used. 100 pieces show 100 kinds of expressions, as it were.

  • Strong Color Irregularities
  • Strong Color Irregularities

    There are strong color irregularities of applying a glaze or slip, which are different from part to part in a piece of ware. For example, some parts are glazed thinly or thickly depending on the shape of the ware. That leads to part-to-part differences in appearance of the clay in a piece of ware.

Materials (Number)

Ceramics are handled differently depending on the material. MARUMITSU POTERIE attaches a material number sticker to ceramic products. Please note the material number when handling the product in order to ensure long use.

Porcelain

Features

・Some items may develop crazing over time.
・Oil stains and colors from food may remain on items with matte textures or crackle effect.
・Some stoneware items may already have developed crazing at the time of purchase.

マテリアルナンバー一覧

  • Porcelain

made in JAPAN

CODE
181748

"Lieto" in Italian means glad and happy. This decorative bowl series represents merry and happy vibes like Italy does. The arranged food will look compelling due to the beautifully framed decoration. Furthermore, rhythm is created by the musical notes like decoration that is alternately stronger and weaker. [14 round bowl] is perfect for serving cream of potato soup and gelato. [Purple] [Pale blue], which look refreshing, will greatly coordinate with tomato or creamy sauce.


 

イタリアの明るい雰囲気をイメージしながら作った華やかなボウルのシリーズです。

イタリア語で「陽気な、楽しげな」という意味の音楽用語から名付けたリエートには、

家族や友人と明るく美味しい食事を楽しんでもらいたいという思いを込めました。

 

 

イタリアには各地に郷土料理があります。

南北に伸びた地形は土地ごとに環境が異なるため、様々な料理が生み出されました。

 

そんなイタリアの一般的なランチでは写真のようにパスタやミネストローネを食べるのだそう。

スーパーマーケットにはスパゲッティ、ロングパスタ、ペンネ、マカロニなど豊富な種類のパスタがあり、

ソースに合わせて選びます。

ランチ時には家族揃って食事をする温かい風景が広がります。

 

 

装飾のボウルはあるけれど料理を盛り付けた時に縁が寂しいな、

と感じたことがきっかけで縁に装飾を入れた華やかなボウルを企画したいと思いました。

 

 

単調な装飾ではなく、ふっくらしたりすっと消えていくところなど強弱を大切にしています。

それぞれのサイズによって柄の間隔を変え、

柄の間がぷつっと途切れないように流れのある装飾を型屋の職人さんが丁寧に手彫りして作りました。

縁にぐるっと装飾が入ることで料理を盛り付けた時により華やかな印象になります。

 

青空に気ままに広がる雲のような、優雅な装飾ができ上がりました。

 

 

ボウルをデザインするにあたってこだわったのは容量と深さです。

Lはパスタやカレー、Mはシチューやニョッキ、Sはポタージュやジェラート用のサイズです。

料理を明確にして日本の食卓に合った容量、サイズ感を検討しました。

 

盛り付けた時に料理と器が美しく見える位置を探しながら容量を調整し、

装飾がありながらも掬いやすい、やさしい丸みのボウルが完成しました。

 

 

色はトマトやクリームソースが映える春夏らしい爽やかな2色です。

可愛らしくなりすぎず、リエートの上品な装飾にあっていたペールブルー、パープルを選びました。

パープルは落ち着いた色合いで、

ペールブルーは少し黄みを帯びさせることで軽やかさと暖かみを出しています。

 

装飾のあるボウルは料理を特に華やかに見せてくれます。

定番の料理も新しく挑戦する料理もリエートに盛り付けて、 明るい気持ちで春を迎えてみませんか。

Look-Alike