Now Loading...

  • メニュー
  • 検索

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

  • ほしい物リスト
  • カート 0
    Cart is Empty

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

閉じる
  • Same day shipping is available for orders submitted by 12:00 noon
  • detail more
閉じる

Shipping Schedule

Shipping takes place on 10:00 a.m. ~ 19:00 p.m. business days.
Shipping is not available on weekends and holidays.

Same Day Delivery

Same day delivery is available for orders submitted before 12:00 noon, payments by credit card, and with all items in stock.
Excluding weekends and holidays.

ギフトラッピングについて

全ての商品はギフトラッピングが可能です。「ギフト」画面からギフトラッピングを商品と一緒にご注文ください。

※セット数や受注状況により発送までに多少お時間をいただく場合があります。お急ぎの場合はご相談ください。

PRODUCT

Tromba flared small bowl

sobokai

  • ¥1,540 (Including tax)
Color
white
　　　　

Product Information

Size

φ：直径 / W：幅 / D：奥行 / H：高さ / L：長さ

( )の数字は有効寸法です。

※多少の誤差が生じます。

容量:140cc

※多少の誤差が生じます。

○内容量表示は、満水の状態で計測しています。

○ポットの場合は水平に置いてこぼれない容量です。

○内容量表示は、概ねの目安として下さい。

Handling
  • Microwave Safe

    • About Microwave Safe

    A microwave oven heats or cooks food very quickly using short electromagnetic waves, namely, microwaves. In most cases, the microwaves heat the water content of the food. However, in some cases, the microwaves concentrate on the carbonized (burnt) parts of the food, causing the temperature to rise higher than the other parts. For example, the microwaves concentrated on the carbonized (burnt) parts of stir-fried vegetables can create a large temperature difference in /on the tableware item, which may cause breakage. In addition to water content, oil content is also heated. The oil has a higher boiling point than the water, so it heats up at a higher temperature, creating a very large temperature difference between the parts that contain oil and the parts that do not, which can cause breakage.

    ・Never soak hot tableware in water or place it on the cold kitchen counter. Avoid rapidly heating frozen foods or putting [the cold tableware just taken out of the refrigerator] in the microwave. A rapid change in temperature will lead to “crazing” (chaps) or breakage.

    ※The products with gold or silver paintings, or applied with particular glazes are not microwave safe. We put a “Do Not Microwave” sticker on those items, so please confirm it.

    ※Accessories etc., made of other materials are excluded from microwave safe items.

  • Not Oven Safe
  • Dishwasher Safe

    • Notes on dishwasher use

    As for the products without the "Not Dishwasher Safe" stickers, please make sure to use them keeping the below matters in mind.

    ※If tableware items collide each other in the dishwasher, they will get broken.

    ※Most ceramic items absorb water. Even if the surface looks dry, there may still be some water in the tableware, which may cause your tableware to get moldy or smelly. So, please take it out of the dishwasher immediately after use, and dry thoroughly in a place where it can be exposed to the outside air.

  • Not Open Fire
Materials (Number)

Ceramics are handled differently depending on the material. MARUMITSU POTERIE attaches a material number sticker to ceramic products. Please note the material number when handling the product in order to ensure long use.

Porcelain

Features

・Some items may develop crazing over time.
・Oil stains and colors from food may remain on items with matte textures or crackle effect.
・Some stoneware items may already have developed crazing at the time of purchase.

マテリアルナンバー一覧

  • Porcelain

made in JAPAN

CODE
107744

“Tromba” in Italian refers to a trumpet. This cup is kind of trumpet-shaped: it is characterized as its high foot and fanwise rim. You can use it as a sake or wine cup and as a small bowl for serving a side dish in an easy and more gorgeous way. With the addition of the hight to your dining table by using this cup, your meal and table setting will look more special and sumptuous. It is basically Japanese style tableware, but it is easy to handle thanks to the porcelain material, and it can also be suited to a western style meal and table setting due to the linear and sharp design. ※Red, Jet Black and Gray are new color variations. ※Black will be discontinued when the items in stock run out.

トロンバはすっと立ち上がってパッと開いた形が美しい小鉢。


何かの花がモチーフなのかな、と思っていたら

なんとトランペットなんです！

そう言われてみるとトランペットに見えてきて、

パーーンと力強く響く音色が聞こえてきそうな形です。



小鉢はいろいろな高さや素材の物と組み合わせて使うのも楽しいですよね。

たくさんの種類の小鉢がある中で

トロンバは高さが出せるところがポイントです！


食卓は器によって高低差が出て、影ができたり、料理の高さが変わったり、、、

小さな空間の中で楽しみがたくさん！


高台のほんの少しの高さの違いで

高級感や特別感が出て、

料理の印象や見え方が変わって面白いなあ、と思います！

まっすぐ長く伸びた影の形も好きです。


上に開いていく形も料理と余白が綺麗に見えていいですね。



色は4色。

取り入れやすい乳白、鋼の他に目をひく鉄赤と墨貫入があります。

シンプルな形状が引き立つ色展開です。

落ち着いた感じで使いたい、小物でアクセント使いしたい、などシーンに合わせて選べます！



私は特に墨貫入がお気に入りです。

貫入が出る釉薬をかけてそこに墨を入れる技法です。

いろいろな貫入模様や濃淡があり、

墨から取り出すまで

どんな模様が出てくるだろうとワクワクします。



酒器として使うのもかっこいいです！

秋の夜長に一人で楽しんだり、お酒を持ち寄ってみんなで歓談しながら飲むのも良いですね。

磁器特有のすっとなめらかな口当たりで気持ち良く飲めますよ。


お酒が好きなおじいちゃんおばあちゃんに

敬老の日のプレゼントとして贈るのも良いですね。


気になった方はこちら▶︎


Items in the same series

Related items

Look-Alike

Recently Viewed Products